Torre de babel

87 PERGUNTA: Em uma palestra anterior, você tocou brevemente no assunto do mito, que você definiu como verdade universal em forma de imagem. A maioria das pessoas, e até mesmo a maioria dos mitologistas, incluindo Frazer, considera todos os mitos como histórias de eventos que nunca aconteceram. Existem alguns estudiosos contemporâneos, no entanto, como Bellamy e Hoerbiger, que afirmam que há uma nova reivindicação científica dos mitos cosmogônicos no Livro do Gênesis. Existem muitos mitos no Gênesis, mas há um em particular que gostaria de interpretar. É aquele sobre a Torre de Babel, especialmente agora, quando vivemos em uma era de confusão de línguas.

Cito agora Gênesis XI / 1-9:

1: Originalmente, toda a terra era de uma língua ... 2: E ... enquanto eles viajavam do Leste ... eles encontraram uma planície ... e moraram lá. 3: E eles disseram… ​​Vamos construir uma cidade e uma torre cujo cume alcance o céu… para que não sejamos espalhados sobre a face de toda a terra. 4: E o Senhor veio… para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens haviam construído. 5: E ... disse ... Isso eles começaram a fazer: e agora nada será impedido deles, o que eles imaginaram fazer ...

6: Vamos ... confundir a sua linguagem para que não se entendam ... 7: E o Senhor os espalhou dali sobre a face de toda a terra: e eles deixaram de construir a cidade e a torre: 8: ... porque o Senhor… confundiu a linguagem de toda a terra.

RESPOSTA: Para explicar completamente apenas a passagem que você acabou de ler, livros podem ser escritos sobre filosofia, psicologia e religião. Há muito contido nele. No entanto, vou dar-lhe brevemente alguns esclarecimentos sobre o assunto, do ponto de vista que agora mais lhe interessa. Veja bem, discutirei apenas um aspecto agora. Há muitos mais que não posso abordar neste momento.

Como você sabe, ao mesmo tempo a entidade humana era um ser completo, completamente integrado e em harmonia, sem conflito e sem contradições. Este é o significado de “um idioma”. A expressão do espírito foi centrada em um ponto e não dispersa, como é agora o caso da humanidade, onde existem tantos objetivos e atitudes contraditórios. Afinal, você que está neste Caminho agora sabe quantas atitudes contraditórias existem em você.

Por causa dessas contradições, que podem ser simbolizadas como “linguagens diferentes”, você não se entende. O caos entra em sua vida. As confusões e problemas externos, condicionados pelos internos, são enigmáticos para você porque você ignora a razão deles. Da mesma forma, você ignora os objetivos, atitudes e desejos contraditórios dentro de você. Você não pode mais vincular causa e efeito e, portanto, não vai esclarecer essa "Babel" até que explore o significado de suas emoções anteriormente inconscientes.

Visto que esta Torre de Babel existe dentro de sua própria alma, ela também deve existir externamente no mundo. As condições do mundo são a soma total de todas as condições internas da humanidade. Falta de compreensão, confusão, inconsciência de causa e efeito, objetivos contraditórios e conclusões erradas constituem o mundo interno e externo da humanidade. Esta é a Torre de Babel.

Se você não consegue se entender, como pode entender os outros? Quanto mais distorções e confusões existirem dentro de você, menos você será capaz de se comunicar com os outros. Você não pode entendê-los, alcançá-los ou fazê-los entender você. Esta também é a Torre de Babel. Simboliza o seu mundo interior e o resultado dele no mundo exterior: dificuldade de comunicação.

O Oriente, de onde você veio, simboliza um ponto da eternidade, se é que posso me expressar de forma tão paradoxal. O Ocidente é o objetivo. O Oriente era a perfeição que você já teve. O Ocidente é a perfeição que você terá recuperado. No entanto, na realidade, eles são um; apenas aos seus olhos eles aparecem em duas direções diferentes. A evolução é sempre o movimento de fechamento de um círculo.

Isso se aplica ao enorme quadro geral da evolução cósmica que começa com um movimento para fora e termina com um retorno à perfeição. Isso se aplica também ao trabalho no Caminho. Existem muitos círculos finais.

Esta noite eu mencionei começar com ênfase espiritual e, em seguida, afastar-se dela, apenas para retornar a ela mais tarde, mas com uma nova compreensão obtida por ter estado longe do ponto de vista espiritual. Você volta para o mesmo ponto, não para um diferente. Só que não é exatamente o mesmo ponto porque você se tornou mais rico e sábio. É o mesmo com a perfeição que você já teve e aquela que você vai recuperar depois de ter explorado as profundezas, tendo estado entretanto afastado da perfeição.

A humanidade está estacionada no ponto da curva onde os símbolos de seus problemas internos existem em diferentes grupos, nações, religiões e línguas. Todos eles são símbolos do mundo interior. O mundo da realidade, o mundo que determina sua vida, é o mundo interior. Essa é sempre a causa. O mundo da matéria é sempre o efeito.

Quer você examine nações, línguas e religiões, ou condições atmosféricas, não faz diferença. Todos expressam a harmonia ou desarmonia da alma. Se você olhar para a sua vida terrena de qualquer ponto de vista concebível, verá, aprenderá e sentirá que é realmente o oposto do que você sempre pensou.

Você está profundamente convencido, apesar das aparências ocasionais em contrário, de que o mundo externo é a causa e o mundo interno é o efeito. Não! É exatamente o oposto, e conforme você avança em seu próprio crescimento e desenvolvimento, você perceberá a causa e o efeito na verdade.

Por exemplo, o que você vê em uma paisagem é a expressão de todas as almas: a beleza de um lado, ou a poluição, a sujeira e a esterilidade do outro. Significativamente, a natureza e as condições atmosféricas expressam uma imagem mais pura da soma total da vida da alma da humanidade do que as condições mundiais e as relações entre as nações. Isso não é difícil de descobrir.

O maior problema é como se dar bem com os outros, apesar de tanto egocentrismo imaturo. Sozinho, você agora está avançado o suficiente, de modo geral, mais ou menos para se dar bem consigo mesmo. A natureza e a atmosfera representam aquela parte da alma na qual você pensa, medita, contempla e eleva seus pensamentos a coisas mais elevadas. Isso é muito mais fácil do que se dar bem com os outros, do que colocar o ego fora de cena.

A natureza simboliza certos aspectos da alma humana, a arte e a artificialidade simbolizam outros. Você aprenderá a perceber qualquer coisa na existência material como um símbolo das forças da alma ou atitudes internas.

Todos vocês sabem que a verdadeira barreira entre os povos não é a diferença de idiomas. Você pode ver que a diferença de idiomas na Terra é de fato um símbolo de algo mais profundo. À medida que as barreiras internas ao eu real são removidas, as barreiras externas gradualmente desaparecem.

Muito disso já pode ser observado. Apesar de tanto querer, a humanidade como um todo já percorreu um longo caminho. Os próprios meios técnicos - muitas vezes inventados com o propósito de destruição - que simbolizam suas pseudo-defesas internas que são tão destrutivas para o indivíduo, contribuíram, no entanto, para remover as barreiras entre os povos.

O que você pode contribuir para melhores condições mundiais em todos os aspectos é a remoção de suas próprias barreiras internas - sua própria Torre de Babel - e o desmantelamento de seus próprios mecanismos de defesa, que são tão prejudiciais a você e aos outros.

Na passagem que meu amigo acabou de ler, também diz que essas pessoas tentaram construir a torre tão alta que chegasse aos céus. Claro, eles não tiveram e não poderiam ter sucesso. A tentativa de alcançar os céus não simboliza claramente sua autoimagem idealizada?Aula nº 83 A Auto-Imagem Idealizada]? Enquanto você luta consigo mesmo, estando em guerra consigo mesmo, você, não obstante, deseja atingir alturas de perfeição e superioridade totalmente incompatíveis com seu estado interior atual.

As pessoas da história tentaram essa aventura por orgulho. Eles queriam alcançar as alturas pelo método errado e pelos motivos errados. O mesmo é verdade para a autoimagem idealizada, que não pode ter sucesso e está fadada a desmoronar. Quando você percebe que não pode cumprir esses objetivos e exigências, seu orgulho desmorona. Você está esmagado e se sente derrotado.

Alcançar a perfeição - o céu - com pressa e por atalhos através de meios materiais, é uma aventura fadada ao fracasso, pois é irreal. É tão ilusório quanto construir uma torre que chegue aos céus. Isso não pode ser feito. Alcançar o desenvolvimento e o crescimento requer meios muito menos pretensiosos e ostentosos do que construir a autoimagem idealizada ou a Torre de Babel.

É a sua autoimagem idealizada - sua Torre de Babel - que o divide por dentro e o distancia de si mesmo. O distanciamento simboliza a língua estrangeira que você não entende. Você não pode se entender porque está alienado de seu verdadeiro eu.

Conscientemente, você tem um desejo. Você age de acordo com isso, mas sem perceber como uma corrente subterrânea flui na direção oposta e produz exatamente o reverso de seu objetivo consciente. Novamente, isso é simbolizado na história da Torre de Babel. Aqui você tem apenas alguns símbolos desse importante mito.

Próximo tópico

Compartilhe