QA125 PERGUNTA: Emprestei cerca de vinte e cinco transcrições de suas palestras para um querido amigo que por acaso é escritor e professor, e cujas palavras foram escritas para alcançar uma ampla gama de seres humanos. Achei que essas palestras dariam a ele uma dimensão adicional que seria útil. Recebi uma carta com o retorno das palestras, e com um comentário muito interessante que gostaria de chamar sua atenção.
Ele voltou recentemente da Índia e suas observações são de que seus ensinamentos não são diferentes daqueles que ele notou serem ensinados por vários iogues e professores na Índia - esta filosofia de auto-realização. E sua constatação é que essa filosofia gerou as condições sociais mais caóticas e abjetas entre os povos que existem no mundo. E eu pensei, embora você tenha respondido isso de várias maneiras ao longo de seus ensinamentos, eu me pergunto se você poderia falar sobre esta observação?
RESPOSTA: Sim. Bem, é claro que este é um mal-entendido muito grosseiro, e este amigo tem uma compreensão muito superficial, não apenas dos ensinamentos dessas palestras, mas também da filosofia indiana.
É um conhecimento e uma avaliação muito superficiais, porque quaisquer efeitos negativos que existam na Índia não são por causa dos ensinamentos lá, mas por causa de um mal-entendido e distorção nesses ensinamentos, assim como mal-entendidos e distorções existem com muita freqüência com todo tipo de ensino da verdade .
Se esses ensinamentos forem entendidos corretamente e não distorcidos, é impossível que tenham um efeito negativo. Agora, é claro, esta é apenas uma resposta muito geral que posso dar. Ele teria que ser específico sobre o que exatamente considera sobre os ensinamentos indianos ou sobre esses ensinamentos que poderiam ter um efeito negativo. E então eu poderia responder a ele.
PERGUNTA: Acho que ele está sugerindo que esses ensinamentos na maioria das vezes servem como um opiáceo para fazer as pessoas não mostrarem nenhuma preocupação com os fatores sociais, mas apenas se preocuparem com seu próprio desenvolvimento.
RESPOSTA: Veja, esse seu amigo está tão confuso. Ele tem tantos clichês e ideias preconcebidas que nem sabe o quão longe está. Acho que seria até uma perda de tempo aqui para dizer o que é tão óbvio e acho que qualquer um de vocês, meus amigos, pode responder da forma mais adequada que eu puder.
Tudo o que posso ou posso dizer aqui é o seguinte: como pode uma atitude corajosa para si mesmo ser um ópio? Ele simplesmente não leu realmente. Ele olhou superficialmente, mas não leu o que você lhe enviou. Sua mente estava muito fechada e com muito medo de que ele pudesse reconsiderar suas idéias e seus pontos de vista.
Talvez por este desenvolvimento ou por este espírito, não pode ser diferente neste momento, porque existem muitos, muitos seres humanos que fundamentalmente têm boas intenções, mas eles estão muito fora do mundo da manifestação e não podem ver a raiz - e a a raiz está no indivíduo; a raiz está no eu.
Enquanto o eu não mudar, o mundo não pode mudar. Enquanto os indivíduos não mudam, a estrutura social não pode mudar. Querer mudar o efeito em vez da causa, tratar o sintoma em vez da raiz, que é o opiáceo; isso é muito mais fácil.
QA132 PERGUNTA: Recentemente, reli algumas das palestras e me parece que seus ensinamentos partem da premissa de que cada um de nós é infeliz, e essa é a razão pela qual estamos neste Caminho. Você poderia explicar isso, por favor?
RESPOSTA: Claro. Mesmo as pessoas relativamente felizes e realizadas têm muitas áreas internas onde há erro, confusão, conceitos divididos, mal-entendidos, interpretações errôneas e, portanto, conflito em sua vida interior e exterior. Você questiona isso como uma coisa verdadeira?
PERGUNTA: Não, parecia-me que algumas pessoas são provavelmente tão felizes quanto poderiam ser nesta esfera terrestre.
RESPOSTA: Bem, veja, minha querida, não há um objetivo final. Viver é um processo contínuo de crescimento. Suponhamos que haja até mesmo algumas almas muito excepcionais que resolveram seus erros, que realmente funcionam da maneira mais saudável possível. Mesmo assim, a vida é uma tarefa só porque eles são assim; eles não ficam parados.
É um desdobramento constante, uma percepção constante de uma maior abundância de vida, da abundância do ser mais íntimo com todas as suas infinitas possibilidades e potenciais de expansão, de felicidade, de uma vida frutífera, de dar e receber. Não há fim para isso.
Mesmo que você tenha - ou em teoria teria - uma pessoa que não tem mais imagens falsas e conclusões erradas, ela poderia muito bem estar nesse caminho. Talvez fosse ainda mais nesse caminho porque não há resistência e porque essa pessoa perceberia cada vez mais que a vida está crescendo e seguiria com alegria aquele ritmo de crescimento que é a vida.
Mas, é claro, esses indivíduos estão tão isolados, e certamente não há ninguém aqui que não tenha erros internos para resolver, que precisam ser cuidados antes que essa expansão completa possa ocorrer.
